Adding Rust implementation of ByteTrack

Why DeepSort was removed?

bounding

Unify internal tracker container name across trackers (tracks vs trackers)

Inquiry cli: --classes filter option to trackers eval

Integrate external motion estimation into trackers

SoccerNet-tracking benchmark methodology

cli: add hyperparameter tuning for trackers

cli: add download command for benchmark datasets

docs: generate ground-truth visualization videos for benchmark datasets