[Docs] Add interactive Try it out API console to Layer5 Cloud REST API Reference

"Related Reading" is misplaced

Document team deletion behavior and associated resource handling

[Docs] Left Sidebar Cannot Scroll to the End

Default Permissions Table: Improve use of space on the page

[Docs] Default Permissions: The tables could use some spacing

Add dark/light theme toggle to docs.layer5.io

[UI] Improve responsiveness of dash-tangle decorative element on smaller screens

Fix hardcoded min suffix for MM:SS video durations in UI

[Docs] Advanced tutorial cards are missing duration and tag metadata