Gitea

繁體中文 | 简体中文

目的

Gitea 的目标是提供一种最简单、最快速且最无痛的方式， 用于搭建自托管的一体化软件开发服务， 包括 Git 托管、代码管理、代码审查、问题跟踪、项目看板、Wiki、 团队协作、软件包注册表以及可复用 GitHub Actions 的 CI/CD。

由于 Gitea 使用 Go 编写，它支持 Go 所支持的所有 平台和架构，包括运行在 x86、amd64、ARM、RISC-V 64 和 PowerPC 架构上的 Linux、macOS、FreeBSD/OpenBSD 和 Windows。

如需在线演示，请访问 demo.gitea.com。

如需访问免费的 Gitea 服务（仓库数量有限），请访问 gitea.com。

如需在 Gitea Cloud 上快速部署您专属的 Gitea 实例，您可以从 cloud.gitea.com 开始免费试用， 或使用容器（docker/podman 等）配合 官方镜像 在您自己的服务器上部署。

文档

您可以在我们的官方 文档网站 上找到全面的文档。

其中包含安装、管理、使用、开发、贡献指南等内容，帮助您快速入门并有效探索所有功能。

如果您有任何建议或希望为此做出贡献，请访问 文档仓库

构建

请参阅 docs/build-setup.md 了解先决条件， 以及 docs/development.md 了解如何设置本地开发环境、代码检查和测试。

如果您想从源码构建或制作发行包，请参阅 docs/build-source.md 以获取更多信息。

构建完成后，您可以运行 ./gitea web 来启动服务器，或运行 ./gitea help 查看所有可用命令。

贡献

预期的工作流程是：Fork -> Patch -> Push -> Pull Request

[!NOTE]

1. 在开始处理 Pull Request 之前，您必须阅读 CONTRIBUTORS GUIDE。
2. 对代码库不熟悉？development guide 将指导您设置本地环境并从源码构建。
3. 如果您在项目中发现了漏洞，请私信 security@gitea.io。谢谢！

翻译

翻译通过 Crowdin 完成。如果您想翻译为一种新语言，请在 Crowdin 项目中请求其中一位管理员在那里添加该新语言。

您也可以直接创建一个 issue 来添加语言，或在 Discord 的 #translation 频道中询问。如果您需要上下文或发现某些翻译问题，您可以在该字符串上留下评论，或在 Discord 上询问。对于一般的翻译问题，文档中有一个相关章节。目前内容较少，但我们希望随着问题的出现而逐步完善。

从 documentation 获取更多信息。

Official and Third-Party Projects

我们提供了一个官方的 go-sdk、一个名为 tea 的 CLI 工具，以及一个用于 Gitea Action 的 action runner。

我们在 gitea/awesome-gitea 维护了一个 Gitea 相关项目的列表，您可以在那里发现更多的第三方项目，包括 SDK、插件、主题等。

Communication

如果您有文档未涵盖的问题，您可以通过我们的Discord 服务器联系我们，或在discourse 论坛上发帖。

作者

• 维护者
• 贡献者
• 译者

支持者

感谢所有我们的支持者！🙏 [成为支持者]

赞助者

通过成为赞助者来支持本项目。您的标志将在此处显示，并附带指向您网站的链接。[成为赞助者]

常见问题

Gitea 如何发音？

Gitea 的发音为 /ɡɪ’ti:/，读作 "gi-tea"，其中 g 发硬音。

如何配置 Gitea？

对于动态配置选项，您可以在管理面板的配置部分进行修改。

对于静态配置选项，您可以编辑 app.ini 文件并重启实例。 请参阅 app.example.ini 或 配置文档 以获取更多详细信息。

在哪里可以找到安全补丁？

在 发布日志 或 变更日志 中，搜索关键字 SECURITY 以查找安全补丁。

（更多常见问题列于 FAQ 文档）

许可证

本项目采用 MIT 许可证。 请参阅 LICENSE 文件 以获取完整的许可证文本。

更多信息

想要了解界面概览？请查看截图！

登录/注册页面

用户仪表盘

用户资料

探索

仓库

仓库问题

仓库拉取请求

仓库操作

仓库活动

组织