feat(gallery): Support old show-code syntax too

Fixes #294 by restoring backwards compatibility with former `show-code` syntax when `showCode` is not provided. Thanks for the review, my javascript is a tad rusty :see_no_evil: