Add PaintDotNet as an tool for editing DDS files.

https://getpaint.net/download.html - PaintDotNet https://forums.getpaint.net/topic/111731-dds-filetype-plus-9-5-2024/ - It allows you to load and save images in the Direct Draw Surface (DDS) format.