Give attribution to files copied over from nixpkgs

It needs to be reflected in the `LICENSE/COPYING` statement or in a file header which files were copied over from nixpkgs as per https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/COPYING#L11-L12