Remove `upgradeClient` method

## Description Upgrade Client is never used in the solidity contracts since all upgrades are taken care by the security council. This method should be removed since this is not even used in IBC-Go. In solidity, if upgrades are needed, contracts can handle this themselves