Fix minor typos in readme

Hi, and thanks for the plugin! :ok_hand: Stumbled over some minor typos. ----- - This pull request includes minor corrections to the `README.md` file to fix typos