Fix ambiguity in readme

I am not sure since when, but modern versions of Conda treat `--n` as an ambiguity between a few possible arguments, this should ease installation for new users.