Add rdkit and matplotlib as explicit dependencies

## Changelogs - Add `rdkit` and `matplotlib` as explicit dependencies