Chore: Update to Astro 6

Astro v6 is now out, and we need to update. But before we can update, we need the following packages to support v6: - [x] [`@studiocms/ui`](https://github.com/withstudiocms/ui)