Add a new multi-agent collaboration paper

Added _Thought Communication in Multiagent Collaboration_ (NeurIPS 25 spotlight) https://arxiv.org/pdf/2510.20733