Add poppler installation instructions for linux environments

It'll be great that not only macOS instructions were included ;)