Improving readme

A number of changees to the readme file, each in own commit. Also, the the suggested link (https://github.com/XilinJia/Podcini/blob/develop/CONTRIBUTING.md#submit-a-pull-request) does not exist.