create or use an existing benchmark workflow

- ghtml should be benchmarked against other libraries like kitajs/html, or at least against itself in PRs - tinybench should be used