clean up lib.mdDoc, update flake.lock, introduce treefmt-nix/nixfmt, cleanup patches, use specialArgs where sensible.