Keybox.xml download fails at installation

As stated in the header, trying to install the module with either Magisk or anotuer module manager leads to the module failing to download the keybox.xml.