Fix ownership of /config too

When bind-mounting /config into the container, it is mounted with root as the owner -> permission error on startup. Might be only relevant for rootless setups