chemas.meshery.io: HTML table for mobile view

### Current Behavior The schema versions table on schemas.meshery.io uses a standard HTML table layout that overflows and becomes difficult to read on small screens. ### Desired Behavior The table should be responsive on small screens, and each row should stack as a card with labeled fields, making it easy to read on mobile devices. --- ### Contributor [Guides](https://docs.meshery.io/project/contributing) and [Handbook](https://meshery.io/community/handbook) - 🛠 [Meshery Build & Release Strategy](https://docs.meshery.io/project/contributing/build-and-release) - 📚 [Instructions for contributing to documentation](https://github.com/meshery/meshery/blob/master/CONTRIBUTING.md#documentation-contribution-flow) - Meshery documentation [site](https://docs.meshery.io/) and [source](https://github.com/meshery/meshery/tree/master/docs) - 🎨 Wireframes and designs for Meshery UI in [Figma](https://www.figma.com/file/SMP3zxOjZztdOLtgN4dS2W/Meshery-UI) - 🙋🏾🙋🏼 Questions: [Discussion Forum](http://discuss.meshery.io) and [Community Slack](https://slack.meshery.io)