Run builder/test/smoke_test.py on nightly builds

Add smoke test execution: https://github.com/pytorch/builder/blob/main/test/smoke_test/smoke_test.py With ``--torchonly enabled option`` To nightly builds test setp: https://github.com/pytorch/pytorch/blob/main/.github/workflows/_binary-test-linux.yml#L230 Here: https://github.com/pytorch/pytorch/blob/main/.circleci/scripts/binary_linux_test.sh#L127