[BUG]: atproto mention objects do not resolve to a valid user in the bottom sheet

### Description Probably need to also forward facets? ### App Version v0.17.2 ### Install Source Play Store ### Reproduction Steps _No response_ ### Screenshots and Videos _No response_