[DOCS]: Correction for instructions relating to Agent Surveys

### Description Referring to this page: https://docs.anythingllm.com/features/agent-surveys Currently says under Enabling the Skill 1. Navigate to Settings -> AI Agents in the admin sidebar. There is no such entry as AI Agents in the admin sidebar. So it should perhaps be: 1. Navigate to Settings -> Agent Skills in the admin sidebar Also for point 2:- Currently says: 2. Under agent skills, click on the slider icon in the top right corner to open agent settings modal. Should perhaps be: 2. Under agent skills, click on the slider icon in the top right corner to open agent skill settings modal. and finally for point 3:- Currently says: 3. Click on the Clarifying Questions section and toggle it on. should be: 3. Click on the Allow agent to ask clarifying questions section and toggle it on.