[BUG] Having multiple albums with the same name break cover arts

### Is there an existing issue for this? - [x] I have searched the existing issues ### Current Behavior Changing the cover for one album changes the cover for other albums with the same name even if they have different album artists. Btw I have album selectors set to name and album artist and have unique artwork hash enabled ### Expected Behavior The cover changes for only one album ### Steps to Reproduce 1. Have two albums named the same (in my case season 2) 2. Change the cover art of one of them 3. The other album has a changed cover art as well ### Logs [namida_logs_2026-07-28 18.00.27.zip](https://github.com/user-attachments/files/30469734/namida_logs_2026-07-28.18.00.27.zip) <details> <summary>Logs</summary> ``` <Replace this line by pasting your logs here> ``` </details> ### Screenshots / Video <img width="1080" height="2376" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e27bd1ae-8d42-4b1b-8a69-54aac5ac0cf1" /> <img width="1080" height="2376" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/cadd4606-ba0a-4552-90a5-77b2de2f1645" /> <img width="1080" height="2376" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/130ee8aa-2382-4325-bedc-c02f901b62ac" /> <img width="1080" height="2376" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/5285364d-5371-4e8b-97c6-cff494b8be57" /> ### Possible Solution _No response_