[ISSUE] Deleted tracks showing up in Most Played section of Namida

### WHAT EXACTLY HAPPENED So I've deleted a lot of tracks from my storage, and it still showed up on my playlist, which was fine because I could just remove it from my playlist. However I tried to do the same for the Most Played section and there was no option to remove the track from there. It kind of annoys me because I want to check how many times I've listened to some tracks but it takes longer for me to find the specific track because of the amount of deleted tracks that still show up on there. ### Expected Behavior Should have a remove from Most Played option or smth like that ### Screenshots <img width="1080" height="2340" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7daffd14-9a9c-427d-ab20-e459cbd2c802" /> <img width="1080" height="2340" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/69da703a-283d-4f53-949c-0812e77e25da" /> <img width="1080" height="2340" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/424717fa-d45e-40e9-b217-b1a9a20d412c" /> <img width="1080" height="2340" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/62daf837-16fe-4031-b70e-56a419d3b83d" /> ### Logs [namida_logs_2026-06-21 20.55.28.zip](https://github.com/user-attachments/files/29176287/namida_logs_2026-06-21.20.55.28.zip) ### Possible Solution Just add a remove option from the Most Played section like in the playlists