[FEATURE REQUEST] Allow displaying BPM as track tile item (or sort by BPM)

### Is your feature request related to a problem? Please describe. I'd like to choose playing songs based on their BPMs. Namida does not allow me to do this, which is frustrating. Note: I have added the BPMs myself as `TBPM` field in my ID3v2.3 / ID3v2.4 metadata. ### Describe the solution you'd like * In Namida's _Customization_ dialog, which allows me to customize the _Track tile_, when I click on some _item_ in tile preview, a modal popup dialog shows all kinds of fields I can show in the track tile, e.g., title, artist, album, etc. - it would be great if _BPM_ could be among those in the list * The _Playlist view_ allows me to _sort_ by various fields - here it was also be great if _BPM_ would be an option to choose from ### Describe alternatives you've considered _No response_ ### Additional context _No response_ ### Apps _No response_