OCI CAAPF components images misses metadata.yaml

### What steps did you take and what happened? The CAAPF components image does not contain metadata.yaml The CAPIProvider fails installation with error: ```txt collected artifact needs to provide metadata as addon-rancher-fleet-v0.14.1-metadata.yaml or metadata.yaml file ``` ### What did you expect to happen? CAAPF components images should contain `metadata.yaml` ### How to reproduce it? ```yaml apiVersion: turtles-capi.cattle.io/v1alpha1 kind: CAPIProvider metadata: name: fleet namespace: fleet-addon-system spec: name: rancher-fleet type: addon version: v0.14.1 fetchConfig: oci: registry.rancher.com/rancher/cluster-api-addon-provider-fleet-components:v0.14.1 ``` ### Rancher Turtles version _No response_ ### Anything else you would like to add? _No response_ ### Label(s) to be applied /kind bug