Update llama link in manual

In https://docs.emacsmirror.org/borg/Bootstrapping-from-scratch.html , the link to llama points to https://git.sr.ht/~tarsius/llama , which no longer exists. It should be updated to `https://github.com/tarsius/llama`