Add option to show node count

Add option to show node count in engine tools module performance info. The mechanic itself was implemented in #191, this PR just expose user option as mentioned in #196.