add commit_ref to DatabaseCommit

### Describe the feature In some contexts we would like to keep the EVM execution result (EvmState = HashMap<Address, Account>) but DatabaseCommit::commit eats the state. To avoid expensive copies it would be really helpful to have some version DatabaseCommit::commit_ref(&mut self, evm_state: &HashMap<Address, Account>). ### Additional context _No response_