Support Node 24

Right now the project is using node18, which has been EOL for quite some time. Would be nice to upgrade to use node 22 or 24 - https://github.com/webtorrent/webtorrent-cli/pull/341