Local mongo db sync

### Problem Hi would like to suggest if it is possible since device sync were depracated , syncing to atlas will no longor working after september , can you allow realmcpp to sync to local server instead on cloud? ### Solution _No response_ ### Alternatives _No response_ ### How important is this improvement for you? -- select -- ### Feature would mainly be used with -- select --