(feat) Add sidekick.nvim

https://github.com/folke/sidekick.nvim at first glance looks like a nice AI integration plugin. Might be worth trying out and adding.