steam overlay

OS: [e.g. Pop!_OS 24.04] cosmic when i try to type in game overlay (shift+tab), its not possible, its like my keyboard is disconnected