Update guidance on site-check to reference Community Over Code, and the

Update guidance on site-check to reference Community Over Code, and the main events.apache.org website.