collated board minutes: move title up, link to draft

Move title above the generated paragraphs, link to the location where draft minutes are placed for ASF members.