reminder: wrangler tests are disabled on Node 21

Wrangler tests are disabled on Node 21 because they were failing because of this: https://github.com/cloudflare/workers-sdk/issues/5190 It's been merged but not yet released.