Add User+displayName.swift to xcode project so build won't fail

Building the project fails because Swiftcord/Utils/Extensions/DiscordAPI/User+displayName.swift never made it to the xcode project file. This adds it.