Support `bun.lock` lock file

https://bun.sh/docs/install/lockfile <!-- Thanks for submitting a pull request 🙌 **Note:** Please don't create a pull request which has significant changes (i.e. adds new functionality or modifies existing one in a non-trivial way) without creating an issue first. Try to limit the scope of your pull request and provide a general description of the changes. If this fixes an open issue, link to it in the following way: `Fixes #321`. New features and bug fixes should come with tests. --> Bun now supports text-based lockfile so I added https://bun.sh/docs/install/lockfile#text-based-lockfile