feat(token): request doc-kit PAT

Requesting a PAT for nodejs/doc-kit with the following permissions: ```YAML contents: write pull-requests: write ``` @nodejs/web-infra @legendecas