fix(Menu): allow menus to reopen after closing via click-outside in Svelte 5 compat mode, while preserving `bind:open` support.