Topic send failure swallows server error details

## Problem web/src/pages/instance/topic.tsx handleSend catch shows '消息发送失败' and drops the server's reason (topic missing, body too large). ## Expected Surface the underlying error message when available.