Add .JuliaFormatter.toml

Not only would a consistent formatting across the repo help readability, but also in PRs/commit diffs so your eyes are not distracted by silly changes like adding a space or something