Update typographical error “tile” to be “title” in Identifying-Security-Bug-Reports

Update to “… based solely on the title” (instead of “tile” as currently spelled). This may cause confusion for the reader or at best could be clear with the (likely) intended word.