remove `fold_subdoc` configurations

While `fold_subdoc` minimizes the documentation, which is friendly to human beings, it prevents AI agents from finding the full schema...