Reintroduce xsl:record

In the latest version of PR #2566, the xsl:record instruction has been dropped from XSLT. This needs to be revisited when the dust has settled: does an instruction of this kind actually add value, and if so, what form should it take?