Json decoder for Schema[NonEmptyChunk] throws on empty json list

When using the `zio-json` decoder derived from a `Schema[NonEmptyChunk]`, `decodeJson("[]")` throws an exception instead of returning a `Left` as expected. ```scala import zio.NonEmptyChunk import zio.schema.codec.JsonCodec.jsonDecoder import zio.schema.Schema val schema = Schema[NonEmptyChunk[String]] val decoder = jsonDecoder(schema) decoder.decodeJson("[]") // this throws a java.lang.IllegalArgumentException: NonEmptySequence NonEmptyChunk cannot be empty) ``` `decodeJson` is defined as ```scala def decodeJson(str: CharSequence): Either[String, A] ``` so I expect it returns a `Left` instead of throwing. The exception originates [here](https://github.com/zio/zio-schema/blob/43411a031200cad1817b8e20b94802bd255b33ec/zio-schema/shared/src/main/scala/zio/schema/Schema.scala#L905). The same exception is thrown for `NonEmptySet` as well.