[Bug]: When daemon is enabled but not running, history is not saved

### What did you expect to happen? Atuin either fails (prints an error) or saves history without using the daemon. ### What happened? No warnings or errors. History is silently discarded. ### Atuin doctor output ```yaml Atuin Doctor Checking for diagnostics Please include the output below with any bug reports or issues { "atuin": { "version": "18.19.0-beta.3", "commit": "91405c47f679e2830484ed4c6fd23e9f12949c04", "sync": null, "sqlite_version": "3.53.4", "daemon_enabled": true }, "shell": { "name": "zsh", "default": "zsh", "plugins": [ "atuin" ], "preexec": "built-in" }, "system": { "os": "Arch Linux", "arch": "x86_64", "version": "unknown", "disks": [ { "name": "/dev/mapper/ssd", "filesystem": "btrfs" }, { "name": "overlay", "filesystem": "overlay" }, { "name": "/dev/mapper/ssd", "filesystem": "btrfs" } ] } } ``` ### Code of Conduct - [x] I agree to follow this project's Code of Conduct