Add documentation to sandbox module

Hiya, I found your sandbox module and believe it fits exactly with what I am after. However, I'm struggling to add it to my system. I've added the overlay but keep hitting the same problem where it cannot find the wrapped packages.