Update poketex package installation

Hello! I have added ansi image files to poketex. This is my first time editing a PKGBUILD file, so please let me know if you need to make any changes. Thank you for maintaining this repo!