[CUDA] Handle CUDA Architectures

Currently, we don't pass or determine any specific flags for CUDA architectures. Simplest way to handle this is to bump CMake -> 3.18 and enforce a minimum compute capability via `CMAKE_CUDA_ARCHITECTURES` if not set. The use of FP64 `atomicAdd` should put the minimum compute capability at `60`